Recommander


Recommander


Recommandez ce produit en envoyant un e-mail à vos amis et connaissances. Pour ce faire, remplissez les champs marqués par un astérisque * et cliquez sur "Envoyer".

Lexique II. français - basque
Référence: LI0216
25,00 / unité(s)
Prix TTC,

Jean-Baptiste Orpustan a entrepris la traduction de nombreux ouvrages littéraires en langue basque. Il a durant toutes ces années constitué un lexique personnel, outil indispensable pour pouvoir traduire des oeuvres telles qu’«à la recherche du temps perdu» de Marcel Proust depuis 2013. Ces «Lexiques choisis, sont désormais disponibles, en 2 versions, Basque-Français et Français-Basque.
Il existe beaucoup de lexiques et dictionnaires en Basque, mais Jean-Baptiste Orpustan a voulu participer à cet édifice fragile de la mémoire lexicale en y amenant les mots de son dialectes (Bas-navarrais, Ossès) de ces lectures (Il est le spécialiste d’Arnaud d’Ohyenart), de ces connaissances en linguistiques, et de son expérience en traduction.
Un outil indispensable pour les amoureux de la langue basque...

En stock
Expédition possible sous 3 jours


Données du destinataire et de l'expéditeur
Destinataire
Adresse e-mail *
Message d'accueil personnel
Expéditeur
Adresse e-mail *

Politique de confidentialité: Les données fournies sont uniquement utilisées pour envoyer des recommandations de produits en votre nom. Nous ne conservons pas ces informations et ne les utilisons pas à d'autres fins. Pour plus d'informations, voir Politique de confidentialité.